黄克孙 - 译《鲁拜集》其十七

乾坤寥落一穹庐，日夜循环起太初。多少英雄来复去，锦衣华盖尽同途。

刘生隐岳阳，心远洞庭水。偃帆入山郭，一宿楚云里。
竹映秋馆深，月寒江风起。烟波桂阳接，日夕数千里。
袅袅清夜猿，孤舟坐如此。湘中有来雁，雨雪候音旨。

诎信时也古犹今，耐事閒居且醉吟。看破人间须具眼，驰求身外枉萦心。

乐常在我穷何有，名欲为宾见未深。闻说君如濠上老，会当握手论升沉。

小径中林宛转通，薇花秋晚堕疏红。三三五五含香侣，耐可婆娑退自公。

大功济一世，富贵当崇高。运会苟不逢，引身入蓬蒿。

良田及美宅，诚免苦身劳。既非先世遗，求致宁非叨。

吾鄙《乐志论》，陈酒烹豚羔。虽愈乾没徒，未为肥遁豪。

不见陈元龙，床下卧此曹。

春病春愁拨不开，欲因东海望蓬莱。扁舟不得从君去，同上姑苏百尺台。