黄克孙 - 译《鲁拜集》其三十一

骑鹤神游阿母台，七重天阙拂云来。玉皇仙籍偷观尽，司命天书揭不开。

无功饱食愧侏儒，赢得霜添白颔须。已是再逢新太岁，何须羞饮后屠苏。

剡曲故庐归未得，暂从地主借茅茨。桃花春水梦不到，菰菜秋风心自知。

彊健犹穿几两屐，荣华正似一絇丝。此心炯炯无人会，烟雨苍茫独立时。

云扫南山锦石寒，孤舟何意滞江干。夜来听得萧萧雨，疑是桐庐七里滩。

讲殿朝朝圣渥频，赐衣又见出枫宸。
织成共识金梭巧，贡到初开锦样新。
色借宫云红近日，香浮仙佩暖宜春。
垂裳幸值轩唐理，补衮无劳愧许身。

韬向筒中一握轻，风漪八尺胜桃笙。文编黑白蚺皮滑，漆透丹黄虎魄明。

坞上卷将沧海色，岭南寄与故人情。竹床楠枕山窗下，从此酣眠梦亦清。