赏析 注释 译文

菩萨蛮·晶帘一片伤心白

清代纳兰性德

晶帘一片伤心白,云鬟香雾成遥隔。无语问添衣,桐阴月已西。
西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。
生活 感伤 相思
赏析

  李白《菩萨蛮》词有“寒山一带伤心碧”,指日暮之时,山色转深。伤心是极言之辞。伤心碧即山色深碧,伤心白即极白。后人之词多类于此。在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。水晶帘内端坐的美人已然不在。全词除却“云鬟香雾”的指代略露艳色之外,言语极平实。如果知晓这指代是化自杜甫《月夜》,明白杜甫藏在“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”后面的相思凄苦,恐怕只有艳丽之后掩饰的惘然。

  细读“只是去年秋,如何泪欲流。”“欲”字更是用的恰到好处,“欲”是将出未出,想流不能流,容若将那种哀极无泪的情状写地极精准。

  年年秋日,看时光流转,如习以为常,总觉得日久天长,看见花谢都心无凄伤。待得一日光阴流尽,才醒转过来。秋风虫鸣月色深浓,仍似去年秋,你知为飘渺孤鸿?感情的付出是相互映衬的。

纳兰性德

纳兰性德

纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。 ► 所有诗文

猜您喜欢

端午帖子·夫人合五首

宋代欧阳修

云散风流岁月迁,君恩曾不减当年。
非因掩面留遗爱,自为难忘窈窕贤。

恭挽宣仁圣烈太皇太后四首 其一

宋代毕仲游

受遗开嗣圣,约礼避前人。听览从公议,艰难付老臣。

宫车闾阖晚,帐殿巩原春。似待吾君长,云轩即上宾。

三元塔宝顶铭

明代林熙春

凤城之东,吉水一泓。两山对峙,万派朝宗。左昂右逊,华表偏隆。

时维万历,群议攸同。乙巳建塔,丁未竣工。抱乾负巽,一柱凌空。

路从内转,不觉身崇。牗窥星汉,檐散氛风。天地为小,云阶可通。

影摇金刹,柱砥潮中。法轮永固,灏气斯钟。贤才辈出,国泰民丰。

宋代折彦质

炼丹垂老心犹健,怀橘当年事已非。

六日雨二首 其二

明代陆深

长閒缘性懒,爱雨为年丰。入夜声逾急,因风势转雄。

灯前欹病枕,江上忆渔翁。亦有沧洲兴,相期泛水东。