赏析 注释 译文

新林浦阻风寄友人

唐代李白

潮水定可信,天风难与期。
清晨西北转,薄暮东南吹。
以此难挂席,佳期益相思。
海月破圆景,菰蒋生绿池。
昨日北湖梅,初开未满枝。
今朝白门柳,夹道垂青丝。
岁物忽如此,我来定几时。
纷纷江上雪,草草客中悲。
明发新林浦,空吟谢脁诗。
月夜 相思 孤寂
赏析

  此诗交代其现阻风遇雪,只能等待明晨逆流行船,且追忆昨日玄武湖、今朝白门之游。“清晨西北转,薄暮东南吹”两句不仅从大处落笔,描写了潮水涨落和风云的变幻莫测,而且也暗示了诗人难以继续前行的无奈和失落。“难”,“转,“相思””,诗人将真实的感情蕴于其中。追忆昨日玄武湖、今朝白门之游,表面上描写诗人游玩之尽兴,以反衬诗人不能与友人相会而思念友人。表达了诗人飘零孤苦的情怀和思念友人之情。全诗景情交融,意蕴深厚。

  诗的开头两句描写风浪太大,难于扬帆行舟,与友人相会的时间恐怕难以确定了,暗示了对友人的思念之情更加强烈。

  中六句借景物变化迅速,喻时光易逝。诗中的“北湖”、“白门”、都是南京地名,并且强调了玄武湖的梅花的盛开姿态,高洁秀雅,花色浓淡相宜。诗人描写海月被风吹破明洁的圆影,茭白也已经生满了绿水塘池;想像刚刚开放的梅花清幽而淡雅;还有东门的杨柳,满是夹道下垂的青丝。从“昨日”到“今朝”,暗示了诗人充实的行程和美好的游历,“梅花”和“杨柳”,则渲染出了玄武湖优美的景色和金陵的独特杨柳。洋溢着浓厚的生活气息,给人自然、亲切之感,同时也透露出诗人玄武湖和金陵的景色的喜悦、悠闲之情。

  后两句意为:我通夕不寐,新林浦天已黎明,但风浪太大,未能平息,只好空吟着谢眺的诗句。“空”字用得恰到妙处,表达了诗人对难以预料的风雨的无可奈何,增添了全诗的思念之情,使主题更加鲜明。且追忆昨日玄武湖、今朝白门之游,诗人对如此美丽的景色已是无心观赏了,只想与友人相会。抒发了作者飘零孤苦的情怀和思念友人之情。

李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 所有诗文

猜您喜欢

情人节次韵黄仲则绮怀赠瑶十六首 其十六

当代刘雄

坎止流行任自然,情深难遣却妨仙。尚望萧史成双隐,未及希夷只独眠。

已负前期为后约,忽惊去岁是今年。近知宇宙元空相,不畏羲和快着鞭。

次马初心韵 其一

宋代徐瑞

良朋难合易参差,处独频频入梦思。岁晚得君相料理,老怀磊落更谁知。

次韵寄答若虚二首 其二

明代李东阳

西郊云气满林端,却怪长安雨易乾。溽暑中人贪睡久,软尘欺面觉行难。

星霜道路天涯隔,冰雪形容梦里看。翘首望君君不见,月明无限海波宽。

病中寄沈石圃沈竹峰

明代张子翼

遥瞻车马下林丘,抱病文园可自由。灯转三更人寂寂,门悬午日夏悠悠。

骤雷催雨乍倾谷,帘燕将雏半语楼。寤寐江亭思共榻,欲沿洲渚数轻鸥。

和吴石山四首 其一 夏日偶成

明代谢迁

一帘草色雨添青,高揖轩岐补难经。当午竹床眠正熟,隔林茶臼梦初醒。

泉深丹井时分杓,云暗松溪漫采苓。我欲相从传秘诀,龙泉山顶结茅亭。