赏析 注释 译文

清溪行 / 宣州清溪

唐代李白

清溪清我心,水色异诸水。
借问新安江,见底何如此。
人行明镜中,鸟度屏风里。
向晚猩猩啼,空悲远游子。
赏析

  这是一首情景交融的抒情诗,着意描写清溪水色的清澈,寄托诗人喜清厌浊的情怀。

  “清溪清我心”,诗人一开始就描写了自己的直接感受。李白一生游览过很多名山秀川,独有清溪的水色给他以“清我心”的感受,这就是清溪水色的特异之处。

  开篇就赋予客观景物主观化特性。接着,诗人又以衬托手法突出地表现清溪水色的清澈。新安江源出徽州,流入浙江,向来以水清著称。南朝梁沈约就曾写过一首题为《新安江水至清浅深见底贻京邑游好》的诗:“洞彻随深浅,皎镜无冬春。千仞写乔树,百丈见游鳞。”新安江的水是清澈的,作者用清溪的水与之相比:“借问新安江,见底何如此?”意思是:“新安江,能比得上清溪这样清澈见底吗?”这样,就以新安江水色之清对比衬托出清溪的更清。然后,又运用比喻的手法来正面描写清溪的清澈。诗人以“明镜”比喻清溪,把两岸的群山比作“屏风”。人在岸上行走,鸟在山中穿度,倒影在清溪之中,就如“人行明镜中,鸟度屏风里”。这样一幅美丽的倒影,使读者如身入其境。宋代胡仔在《苕溪渔隐丛话》中评价说:“《复斋漫录》云:山谷言:‘船如天上坐,人似镜中行。’又云:‘船如天上坐,鱼似镜中悬。’沈云卿诗也。……予以云卿之诗,原于王逸少《镜湖》诗所谓‘山阴路上行,如坐镜中游’之句。然李太白《入青溪山》亦云:‘人行明镜中,鸟度屏风里。’虽有所袭,然语益工也。”最后,诗人又回到自己的主观感受,创造了一个悲切凄凉的清寂境界。诗人离开繁华而混杂的长安,来到这清澈见底的清溪畔,固然感到“清我心”,但对于胸怀济世之心和报国之志的诗人,不免有一种心灵上的孤寂。因此入晚时猩猩的一声声啼叫,在诗人听来,就是在为他自己远游他乡而悲切,流露出诗人内心一种落寞郁闷的情绪。

李白

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 ► 所有诗文

猜您喜欢

怀庐岳旧游寄刘钧因感鉴上人

唐代李中

昔年庐岳闲游日,乘兴因寻物外僧。寄宿爱听松叶雨,
论诗惟对竹窗灯。各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能。
一念支公安可见,影堂何处暮云凝。

送海印长老赴峨眉都僧正二首 其一

宋代赵抃

归根落叶舞秋风,入蜀分携瀫水东。欲别何烦示圆相,普贤今作主人翁。

王行父授官上林赋柬

明代胡应麟

五载缁衣遍洛尘,明光晴日拜丝纶。唐宫全树依官舍,汉苑飞花接帝宸。

玉陛含香春缥缈,金门持戟夜沈沦。八川向背分流处,能忆当时奏赋人。

春日湖上偶题

清代张因

湖上春光丽,风微日正和。蝶随芳草集,柳近画楼多。

莺啭疑丝竹,花香散绮罗。谁能掳彩笔,写出好烟波。

毛公坛

明代高启

欲观汉坛符,东上缥缈峰。葛花坠寒露,夕饮清心胸。

月出太湖水,鹤鸣空涧松。真境久寂寥,苍苔遁灵踪。

尝闻绿毛叟,变化犹神龙。世人岂得见,偶许樵夫逢。

攀阴力易疲,探玄志难从。归出白云外,空闻仙观钟。