赏析 注释 译文

吴子使札来聘

先秦:公羊高

吴无君,无大夫,此何以有君,有大夫?贤季子也。何贤乎季子?让国也。其让国奈何?谒也,馀祭也,夷昧也,与季子同母者四。季子弱而才,兄弟皆爱之,同欲立之以为君。谒曰:“今若是迮而与季子国,季子犹不受也。请无与子而与弟,弟兄迭为君,而致国乎季子。”皆曰诺。故诸为君者皆轻死为勇,饮食必祝,曰:“天苟有吴国,尚速有悔于予身。”故谒也死,馀祭也立。馀祭也死,夷昧也立。夷昧也死,则国宜之季子者也,季子使而亡焉。僚者长庶也,即之。季之使而反,至而君之尔。阖庐曰:“先君之所以不与子国,而与弟者,凡为季子故也。将从先君之命与,则国宜之季子者也;如不从先君之命与子,我宜当立者也。僚恶得为君?”于是使专诸刺僚,而致国乎季子。季子不受,曰:“尔杀吾君,吾受尔国,是吾与尔为篡也。尔杀吾兄,吾又杀尔,是父子兄弟相杀,终身无已也。”去之延陵,终身不入吴国。故君子以其不受为义,以其不杀为仁,贤季子。则吴何以有君,有大夫?以季子为臣,则宜有君者也。札者何?吴季子之名也。春秋贤者不名,此何以名?许夷狄者,不一而足也。季子者,所贤也,曷为不足乎季子?许人臣者必使臣,许人子者必使子也。
赏析

  前544年(鲁襄公二十九年),吴国派公子札访问鲁国,《左传》对经过情形有详细记载。当时的吴王馀祭是公子札的二哥。吴国在公子札的父亲寿梦就位时(前585年)就已称王。但中原诸国还是视吴国为蛮夷之邦,《春秋》记事称之为“吴子”,“子”的爵位在公、侯、伯之下,所以实际上是贬称。而《公羊传》出于“诸夏”的民族偏见和地域偏见,甚至否认吴国“有君、有大夫”,对《春秋》记事用语理解为抬高了吴国的地位。

  这篇文章是《春秋公羊传》解释《春秋》为什么用“吴子”肯定吴国“有君”,用“聘”肯定吴国“有大夫”的。全文层层设问,步步深入,以事实说明公子札的贤、仁、深明大义,正是他使吴国在诸夏心目中的地位得到了提高。

公羊高

公羊高

公羊高,旧题《春秋公羊传》的作者。战国时齐国人。相传是子夏(卜商)的弟子,治《春秋》,传于公羊平。《春秋公羊传》最初仅有口说流传,西汉景帝时,传至玄孙公羊寿及齐人胡母生,才“著于竹帛”,流传于世。《春秋公羊传》,亦称《公羊春秋》或《公羊传》,是今文经学的重要典籍,起于鲁隐公元年(前722),终于鲁哀公十四年(前481),着重阐释《春秋》之“微言”、“大义”,史事记载较简略。 ► 所有诗文

猜您喜欢

哭贾岛

唐代:李频

秦楼吟苦夜,南望只悲君。一宦终遐徼,千山隔旅坟。
恨声流蜀魄,冤气入湘云。无限风骚句,时来日夜闻。

莱州蜉蝣岛

清代:阮元

山根走入海,出海更成山。一碧揩铜镜,孤青拥钿鬟。

潮生春蛰起,月黑夜珠还。谁复能齐物,蜉蝣天地间。

幺凤还 其三

明代:屈大均

三寸罗浮凤,仙灵一化身。细微丹穴族,娇小绿衣人。

昔在梅花国,今为绣阁珍。复归纤手上,香稻使情新。

二哀诗·王湘岑参戎

清代:唐烜

王公宁河彦,家山推麟凤。曾祖谥刚节,殉国泰山重。

君少负逸才,力学不好弄。追琢成文章,将为清庙供。

家贫守世禄,国恩支薄俸。辛苦事櫜鞬,黾勉易章逢。

上承老母欢,下教叔与仲。各举进士第,先后玉堂贡。

惟君补右职,羽林困羁鞚。时有张勤果,许君为国栋。

劝君脱兜牟,论荐储大用。君恋洁白养,甘阻六翮羾。

执戟扬子云,思比相如讽。朝出介马驰,暮归摊书诵。

我昔客京华,颇好事吟哢。定交杵臼间,羡君识鉴洞。

说诗解我颐,论文释我疭。一别忽六年,天为补缺空。

君备千城选,我献皋陶颂。重结金石契,忧乐誓与共。

造访停吟鞭,招邀破蜡瓮。暖扑东华尘,寒蹋天街冻。

快论争轩渠,得句互磨砻。往往拍案起,绝叫惊仆从。

君胸罗五洲,强弱分郑宋。谭兵鄙马武,著论先江统。

东邻氛正恶,庙堂事倥偬。我适登君堂,独居心有恫。

太息事至此,国是尚昏霿。一战将不国,祸变由斯种。

我闻疑信参,君言果亿中。岂料庚子夏,畿辅暴徒閧。

咄咄密勿臣,乃为市井哄。杀掠遍衢阓,横流如决壅。

君守朝阳门,匹马力制控。鸱叫昼日昏,麇聚凶徒众。

乱刃随交下,须臾毕酷痛。白骨荡灰尘,碧血滴乳湩。

次日我闻知,痴立若呓梦。犹忆十日前,过我食角粽。

哭君不成声,赙君不能赗。妻孥仓皇避,凛凛覆巢恐。

书史付一炬,遗稿莫甄综。钞存我亦失,慵放亟自讼。

我时三上书,不得采菲葑。京华随之覆,?貐谁始纵。

公卿不解事,安能责愚蠢。良人身尽歼,恩恤徒颁赣。

我长君两年,后死其犹瞢。匪仅抒私悼,兼为千古恸。

杂咏 其四

清代:顾书城

浩浩澄江头,传有晋贤墓。晋贤好注书,尔雅诗训故。

杏坛学诗旨,此焉导先路。邵郝疏义成,未免犹疏误。

传经贵有宗,师法宜追溯。一瓣萌心香,望古空殷慕。