赏析 注释 译文

答刘桢诗

魏晋:徐干

与子别无几,所经未一旬。
我思一何笃,其愁如三春。
虽路在咫尺,难涉如九关。
陶陶朱夏德,草木昌且繁。
抒情 , 思念 , 友人
赏析

  “与子别无几,所经未一旬”,写分别之日并不长,只有短短的十天。这两句为后面写二人感情之深做铺垫。

  “我思一何笃,其愁如三春”,我对你的思念是多么深重,虽然分别没几天,但我的感觉如同分别了好多年那样漫长。此句明显套用《诗经·王风·采葛》中“彼采葛兮,一日不见,如三秋兮”之诗句的意境。

  “虽路在咫尺,难涉如九关”,这里将相距之近与相见之难对比,更加重了对友人的思念。刘桢《赠徐干》“谁谓相去远,隔此西掖垣……我独抱深感,不得与比焉”之句,二人处于不同的部门:刘祯因罪被拘禁,而徐干为官在西掖园,两地很近,但两人却无故不得相见,因此才有路在咫尺,难涉九关之叹。

  “陶陶朱夏德,草木昌且繁”全句说,盛阳的夏季,草木是那样的昌盛而繁茂。全诗前六句写情,结尾两句写景,以草木之繁茂喻比诗人与刘桢情谊之绵长,融情于景,以景写情,情景交融,表现出无限的回味和深长的意境。

  这首诗明白如话,无丝毫矫揉造作,却收到了意想不到的效果。诗歌以“与子别无几”领起,以“其愁如三春”相接,极写相思之深;以“虽路在咫尺”与“难涉如九关”相对比,续写相见之难。在相别与难见的内心情感矛盾冲突中,淋漓尽致地表达了作者思念友人的思想情感。

  全诗只有八句,四十个字,从其所表达的形象的生动性和情感的丰富性中,可见诗人之功力。

徐干

徐干

汉末文学家、哲学家。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。其著作《中论》对历朝历代的统治者和文化学者影响深远。 ► 所有诗文

猜您喜欢

题桃源图

明代:史谨

仙境萦回一水通,人家住处绝尘踪。渔郎忽到惊相问,犹说当年避祖龙。

楼枢密挽词二首 其二

宋代:苏籀

岳镇巍峨幕府雄,紫青颐旨禀趋风。布宣条目都无扰,求瘼慈祥概所蒙。

宾位樽罍人事改,影娥花月画堂空。诸方故吏多才藻,撰纪徽嘉篆刻丰。

狮子林池上观鱼

元代:徐贲

微微林景凉,悄悄池鱼出。欲去戏仍恋,乍深惊遂逸。

行寻曲岛幽,聚傍新荷密。不有濠梁兴,谁能坐终日。

和席焕章韵

元代:刘永之

西窗山茶初作华,屋角枯杨啼早鸦。景物苍茫岁年暮,自笑经年犹别家。

玉梁之山峡江上,金洞琼峰郁相向。却忆幽人住涧阴,寄我山中采薇唱。

昔者登临访紫烟,石幢题字不知年。松杉老大堪围带,桥水新生胜榜船。

仙人瘗剑青山麓,扪萝下窥翳修竹。服食争求五色芝,咽泉谁试千秋菊。

于今局促少清閒,梦著只在仙厓间。世事撩人心懆懆,诵君新诗为解颜。

相亲未厌相疏久,鸟鸣嘤嘤思我友。旷怀宁讶山阳鍜,任达长耽步兵酒。

独愁无力济时纷,壮志销沈老一村。自昔艰难仗豪杰,令人长忆李长原。

鲸川八景·戍楼残照

宋代:家铉翁

卢龙久已属神州,谁认歌楼作戍楼。
莫说关头兴废事,江山犹有石郎羞。