赏析 注释 译文

答刘桢诗

魏晋徐干

与子别无几,所经未一旬。
我思一何笃,其愁如三春。
虽路在咫尺,难涉如九关。
陶陶朱夏德,草木昌且繁。
抒情 思念 友人
赏析

  “与子别无几,所经未一旬”,写分别之日并不长,只有短短的十天。这两句为后面写二人感情之深做铺垫。

  “我思一何笃,其愁如三春”,我对你的思念是多么深重,虽然分别没几天,但我的感觉如同分别了好多年那样漫长。此句明显套用《诗经·王风·采葛》中“彼采葛兮,一日不见,如三秋兮”之诗句的意境。

  “虽路在咫尺,难涉如九关”,这里将相距之近与相见之难对比,更加重了对友人的思念。刘桢《赠徐干》“谁谓相去远,隔此西掖垣……我独抱深感,不得与比焉”之句,二人处于不同的部门:刘祯因罪被拘禁,而徐干为官在西掖园,两地很近,但两人却无故不得相见,因此才有路在咫尺,难涉九关之叹。

  “陶陶朱夏德,草木昌且繁”全句说,盛阳的夏季,草木是那样的昌盛而繁茂。全诗前六句写情,结尾两句写景,以草木之繁茂喻比诗人与刘桢情谊之绵长,融情于景,以景写情,情景交融,表现出无限的回味和深长的意境。

  这首诗明白如话,无丝毫矫揉造作,却收到了意想不到的效果。诗歌以“与子别无几”领起,以“其愁如三春”相接,极写相思之深;以“虽路在咫尺”与“难涉如九关”相对比,续写相见之难。在相别与难见的内心情感矛盾冲突中,淋漓尽致地表达了作者思念友人的思想情感。

  全诗只有八句,四十个字,从其所表达的形象的生动性和情感的丰富性中,可见诗人之功力。

徐干

徐干

汉末文学家、哲学家。“建安七子”之一。以诗、辞赋、政论著称。其著作《中论》对历朝历代的统治者和文化学者影响深远。 ► 所有诗文

猜您喜欢

送石人兄归途作 其二

当代卢青山

故人乘车去,我亦乘车归。南北虽异辙,同向暮中飞。

来自天之末,归向天之陲。暮色各独看,同此中心悲。

同此中心悲,相隔亦何违。虽有此日别,来日未为非。

悼旋庵湛都寺六首 其四

明代释函是

万里秋山好,凋零逼岁除。晴空填翠黛,碧汉挂蟾蜍。

草树无常色,光辉亦暂舒。悠悠尘世里,谁独爱吾庐。

乙巳春送石西堂领众栖贤

明代释函是

春水薰风向七贤,到时日永绿畴添。山中赖有天人范,火种刀耕绍别传。

清明果饮二首 其一

宋代杨万里

南溪春酒碧于江,北地鹅梨白似霜。颓却老人山作玉,更加食邑醉为乡。

春光如许天何负,雨点殊疏燕不妨。绝爱杞萌如紫蕨,为烹茗椀洗诗肠。

晨妆

清代孙原湘

玉楼清晓整严妆,坐到花阴转曲廊。乍听舄声先认迹,才窥钗影巳闻香。

偏逢外院开金钥,未许中门度石梁。娇鸟漫歌泥滑滑,从来辛苦做萧郎。