当栀子花开放时，
你与我漫步在其中，
那乳白的花瓣，
嫩嫩的，宛若一个小精灵。
啊！我多么希望那会是真实的，
可是，那对于我来说，只是一个美好的心愿。
当栀子花开放时，
你与我手挽着手，
那成片成林的栀子花林，
像是有一种奇特的魔力，
总是令你与我心醉。
啊！我多么渴望那会成为现实，
可是，那对于我来说，只是一个美好的心愿。
当栀子花开放时，
你与我互诉心声，
那淡雅又芬芳的清香中，
夹杂着两个女孩的心声，
啊！我多么向往那个场景，
可是，那对于我来说，只是一个美好的心愿。
当栀子花开放时，
就是两个女孩美好遐想的时刻，
就是心与心相交的时候……