贯休禅师的「秋末入匡山船行」八首其六,我来试着解释一下:
前两句很简单,可以照本宣科,就是江上芦花深处传来打渔人悠扬的渔歌声。
后两句的意思是,人心虽然还惦记着吴越之地(指苏杭),但船帆却已经毫不留恋地行驶在湘江之上了。
这是贯休在赴庐山路上写的一首禅诗,意在表现他晋谒大愿和尚的强烈心愿,所以最后说“等闲千万里,道在亦无妨”,只要能求得禅法,纵隔千里万里也非难事。
前两句很简单,可以照本宣科,就是江上芦花深处传来打渔人悠扬的渔歌声。
后两句的意思是,人心虽然还惦记着吴越之地(指苏杭),但船帆却已经毫不留恋地行驶在湘江之上了。
这是贯休在赴庐山路上写的一首禅诗,意在表现他晋谒大愿和尚的强烈心愿,所以最后说“等闲千万里,道在亦无妨”,只要能求得禅法,纵隔千里万里也非难事。