《华子冈》　　唐代：裴迪　　日落松风起，还家草露晞。　　云光侵履迹，山翠拂人衣。　　《华子冈》译文　　夕阳西下，松林之中传来阵阵清风。散步归家，只见青草之上露珠已干。　　云霞灿烂，余晖秀美掩映走过足迹......

《宿巫山下》　　唐代：李白　　昨夜巫山下，猿声梦里长。　　桃花飞绿水，三月下瞿塘。　　雨色风吹去，南行拂楚王。　　高丘怀宋玉，访古一沾裳。　　《宿巫山下》译文　　昨夜在巫山下过夜，满山猿猴，连梦里都仿......

《木兰花·立春日作》　　宋代：陆游　　三年流落巴山道，破尽青衫尘满帽。身如西瀼渡头云，愁抵瞿塘关上草。　　春盘春酒年年好，试戴银旛判醉倒。今朝一岁大家添，不是人间偏我老。　　《木兰花·立春日作》译文　......

《送杨山人归嵩阳》　　唐代：高适　　不到嵩阳动十年，旧时心事已徒然。　　一二故人不复见，三十六峰犹眼前。　　夷门二月柳条色，流莺数声泪沾臆。　　凿井耕田不我招，知君以此忘帝力。　　山人好去嵩阳路，惟余......

《南歌子·寓意》　　宋代：苏轼　　雨暗初疑夜，风回忽报晴。淡云斜照著山明。细草软沙溪路、马蹄轻。　　卯酒醒还困，仙材梦不成。蓝桥何处觅云英。只有多情流水、伴人行。　　《南歌子·寓意》译文　　下雨了，天......

《生于忧患，死于安乐》　　先秦：孟子及其弟子　　舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。　　故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤......

《拨不断·自叹》　　元代：王和卿　　恰春朝，又秋宵。春花秋月何时了？花到三春颜色消，月过十五光明少。月残花落。　　《拨不断·自叹》译文　　春朝刚过，又到了秋宵时节。春花秋月，什么时候才是个尽头啊！鲜艳......

《山亭柳·赠歌者》　　宋代：晏殊　　家住西秦。赌博艺随身。花柳上、斗尖新。偶学念奴声调，有时高遏行云。蜀锦缠头无数，不负辛勤。　　数年来往咸京道，残杯冷炙谩消魂。衷肠事、托何人。若有知音见采，不辞遍唱......

《踏莎行·秋入云山》　　宋代：张抡　　秋入云山，物情潇洒。百般景物堪图画。丹枫万叶碧云边，黄花千点幽岩下。　　已喜佳辰，更怜清夜。一轮明月林梢挂。松醪常与野人期，忘形共说清闲话。　　《踏莎行·秋入云山......

《石州慢·薄雨收寒》　　宋代：贺铸　　薄雨收寒，斜照弄睛，春意空阔。长亭柳色才黄，远客一枝先折。烟横水际，映带几点归鸿，平沙消尽龙荒雪。犹记出关来，恰如今时节。　　将发。画楼芳酒，红泪清歌，顿成轻别。......