原文　　八至　　唐代：李冶　　至近至远东西，至深至浅清溪。　　至高至明日月，至亲至疏夫妻。　　「译文」　　最近也是最远的是东与西，最深也是最浅的是清溪。　　最高也是最明的是日和月，最亲也是最疏的是夫妻......

赐萧瑀　　唐代：李世民　　疾风知劲草，板荡识诚臣。　　勇夫安识义，智者必怀仁。　　译文及注释　　「译文」在猛烈狂疾的大风中才能看得出是不是强健挺拔的草，在激烈动荡的年代里才能识别出是不是忠贞不二的臣。......

学弈　　先秦：佚名　　弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。　　译文及注......

原文　　昔者，羿狩猎山中，遇姮娥于月桂树下。遂以月桂为证，成天作之合。　　逮至尧之时，十日并出。焦禾稼，杀草木，而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豖希、修蛇皆为民害。尧乃使羿诛凿齿于畴华之野，杀九......

原文　　独漉篇　　唐代：李白　　独漉水中泥，水浊不见月。　　不见月尚可，水深行人没。　　越鸟从南来，胡鹰亦北渡。　　我欲弯弓向天射，惜其中道失归路。　　落叶别树，飘零随风。　　客无所托，悲与此同。　　......

谢池春·壮岁从戎　　宋代：陆游　　壮岁从戎，曾是气吞残虏。阵云高、狼烽夜举。朱颜青鬓，拥雕戈西戍。笑儒冠、自来多误。　　功名梦断，却泛扁舟吴楚。漫悲歌、伤怀吊古。烟波无际，望秦关何处。叹流年、又成虚度......

别滁　　宋代：欧阳修　　花光浓烂柳轻明，酌酒花前送我行。　　我亦且如常日醉，莫教弦管作离声。　　译文及注释　　「译文」　　花光多么绚烂浓郁，绿柳丝丝轻柔鲜明，人们在花前安排酒宴，热情地为我送行。　　我......

祭石曼卿文　　宋代：欧阳修　　维治平四年七月日，具官欧阳修，谨遣尚书都省令史李敭，至于太清，以清酌庶羞之奠，致祭于亡友曼卿之墓下，而吊之以文。曰：　　呜呼曼卿！生而为英，死而为灵。其同乎万物生死，而复......

感春五首　　唐代：韩愈　　辛夷高花最先开，青天露坐始此回。　　已呼孺人戛鸣瑟，更遣稚子传清杯。　　选壮军兴不为用，坐狂朝论无由陪。　　如今到死得闲处，还有诗赋歌康哉。　　洛阳东风几时来，川波岸柳春全回......

溪兴　　唐代：杜荀鹤　　山雨溪风卷钓丝，瓦瓯篷底独斟时。　　醉来睡着无人唤，流到前溪也不知。　　「译文」　　在一条僻静的深山小溪上，有一只小船，船上有一位垂钓者。风雨迷茫，他卷起钓丝，走进篷底，拿出盛......