王质，字子野。内容大致是王质娶妻周氏，是已故礼部侍郎周起之女，被封褒信县君（县君应该是女子的称号，所以，被封的要么是周起之女，要么就是范仲淹写错了，而是县公，县侯，县伯，县子，县男之类。不过好像还有一种可能，就是断句错了，应是”……封褒信县。君生子，男三人……“，但是，这里好像都是称”公“，所以我个人倾向第一种解释）。生有儿子三人，分别是王毖，将作监（部门的）主簿；王规，前明州奉化县主簿；王复，太庙室长（应该是管太庙的）。生有女儿两人（所以你断句错了应该是……太庙室长，女二人，长适……），长女嫁给了太常寺太祝（太祝是官名）范纯仁（查了下，这家伙貌似就是范仲淹的儿子，所以这篇墓志铭貌似是范仲淹写给亲家公的），次女还小。我还是个平民时（走土路的不是平民是什么），（亲家）公对我一见如故，两人相交多年，是道义之交，君子之交，两家结为亲家，亲上加亲。我常认为亲家公是大器之人，很有可能位列朝班。如今不幸，为亲家公立此墓志铭。
附断句：
公娶周氏，故礼部侍郎起之女，封褒信县君。生子，男三人，曰毖，将作监主簿；曰规，前明州奉化县主簿；曰复，太庙室长。女二人，长适太常寺太祝范纯仁，次女尚幼。余走尘土时，公一接如旧，以道义淡交者有年矣，结二姓之好，以亲仁人。余常期公以青云之器，大有立于国朝。今不幸乃为公之墓铭，铭曰：……
另，刚刚查了下，据说范仲淹在《岳阳楼记》中写的”微斯人，吾谁与归“这个斯人也很有可能指王质。《宋史·王质传》记载：范仲淹贬饶州,治朋党方急,质独载酒往饯.或以诮质,质曰：“范公贤者,得为之党,幸矣.”世以此益贤之。
附断句：
公娶周氏，故礼部侍郎起之女，封褒信县君。生子，男三人，曰毖，将作监主簿；曰规，前明州奉化县主簿；曰复，太庙室长。女二人，长适太常寺太祝范纯仁，次女尚幼。余走尘土时，公一接如旧，以道义淡交者有年矣，结二姓之好，以亲仁人。余常期公以青云之器，大有立于国朝。今不幸乃为公之墓铭，铭曰：……
另，刚刚查了下，据说范仲淹在《岳阳楼记》中写的”微斯人，吾谁与归“这个斯人也很有可能指王质。《宋史·王质传》记载：范仲淹贬饶州,治朋党方急,质独载酒往饯.或以诮质,质曰：“范公贤者,得为之党,幸矣.”世以此益贤之。